Map of Mind Log★脈絡地圖

2007-10-22 12:41／記者陳志東／高雄報導˙攝影

一年一度的高雄左營萬年季於10月21日晚間在市長陳菊領軍的陣頭，以及火獅遶境踩街的歡樂聲與煙火中正式落幕。由於左營蓮池潭地區是台灣寺廟最密集的地 區，加上各寺廟特地打造的大型神像與建築，各種神明聚集得好似一個神明Mall商場，不管想拜什麼都有，因此儘管沒有萬年季，蓮池潭風光照樣美麗，拜拜求 平安照樣靈驗，搭乘高鐵直達左營，轉計程車大約10分鐘就能抵達，是不錯的週休選擇。

如果不是因為高鐵開通，左營在很多人的心中就會只是停留在「海軍基地」與「眷村」這個印象。事實上，左營幾乎是全高雄市最早開發的地區，早從明末期間鄭成功據守台灣，就在左營駐兵並將之名為「萬年縣」，讓左營一直以來就是南台灣重要的軍事基地。

除 了是軍事基地，左營也是南台灣重要的寺廟聚集地，特別在蓮池潭一帶。蓮池潭源於高屏溪，最早整個面積達到75公頃，大約有台灣民主紀念館（中正紀念堂）的 3倍大，近來則因為淤積等因素只剩42公頃。早期潭中遍植蓮花，加上湖面幽靜漂亮，因此吸引許多寺廟興建，讓現在蓮池潭週邊大大小小的寺廟總計超過20 間，幾乎每走幾步就有一間廟，而且各寺廟都會建起獨特神像與建築，例如龍虎塔、春秋閣、高達72台尺的北極玄天上帝……等等，景觀非常獨特，也因此吸引了 許多店家與攤販進駐，讓蓮池潭週邊不論賞景、拜拜祈福或吃小吃都非常方便。

從2001年間開始，為了推動觀光與地方特色，高雄市政府民政 局於是選定蓮池潭週邊開始辦理「左營萬年季」，藉以彰顯左營當年身為「萬年縣」時的歷史地位，也藉此結合鄰近的寺廟與蓮池潭風光，讓每年10月的萬年季成 為以宗教為主題的大型嘉年華活動。2007年左營萬年季於10月13日展開，並已於10月21日晚間落幕，想要觀賞，要等明年。

儘管沒有 萬年季，左營蓮池潭照樣美麗，特別如果喜歡拜拜求籤，蓮池潭週邊的眾多寺廟，可以讓人拜到雙腿發軟。這些寺廟有不少都始於清朝就已建立，但大多曾在日據時 代遭到拆除或破壞，並於民國40到60年代重建重修，其中較有歷史的例如慈濟宮、元帝廟、啟明堂、城隍廟……等等都是。

其中，慈濟宮始建於清朝康熙年間並於日據時被拆毀，民國49年重建，現在主要奉祀保生大帝，求健康最好，其正門對面建於蓮池潭邊的龍虎塔，目前已經是當地重要地標，也是日本旅行社經常拿來當成台灣象徵的建築照片。

另外還有始建於明末並於民國62年間重建的超大寺廟「元帝廟」，因為規模甚大，而且當時左營聚落就由此廟為中心向外發展，因此又被稱為「左營大廟」，主要供奉北極玄天上帝，並於廟門對面建有民國70年間東南亞最大水上神像、達到72台尺的北極玄天上帝神像。

另 一規模甚大的就是啟明堂，始建於清朝康熙年間，主要供奉關聖帝君、岳飛、鄭成功，以及儒釋道三教聖人等等，目前凌霄寶殿廟門對面蓮池潭邊也建置春秋閣與九 曲橋，還有觀音大士騎龍像，其中龍腹內還可進入參拜，規模很大。慈濟宮的龍虎塔、元帝廟的北極玄天上帝神像，還有啟明堂的春秋閣、九曲橋、觀音大士騎龍像 等等，這些就是左營蓮池潭上最主要的地標。

另 外還有始建於清朝康熙年間的城隍廟，廟中有許多例如善惡難瞞、自問心等等匾額，到城隍廟拜求沒什麼用，但很適合到裡頭自我反省﹔此外還有建於清朝康熙年間 的慈德宮，並於民國62年間重建，廟內主要供奉媽祖、土地公、神農大帝、北極玄天三上帝、九天玄女、順天聖母、釋迦牟尼佛……等等，等於是個神明百貨公 司，想拜哪一尊或求什麼類型裡頭統統有。而整個左營蓮池潭的週邊，就等於是個大型神明百貨公司聚集的神明Mall，不管拜求事業、愛情、婚姻、健康或平 安……，所有類型都能挑得到。

不管搭乘台鐵或高鐵前往左營車站，從車站出來後，只要轉車大約10分鐘就能到達蓮池潭，交通很方便。另外目 前蓮池潭邊的孔廟也提供了很棒的庭園品茗與當地美食，味道很優，蓮池潭逛累了，不妨到孔廟裡休息用餐。相關蓮池潭週邊旅遊資訊，可逕洽已經過期的左營萬年 季活動網站：http://cabu.kcg.gov.tw/ks2007/；台灣觀光巴士網站：http: //taiwantourbus.com.tw；或洽觀光局網址：http://taiwan.net.tw

左營龍虎塔最台？　日本人真難懂

2007-10-20 09:30／記者陳志東／高雄報導˙攝影

日本人來台灣，最愛的除了腳底按摩、行天宮算命、鼎泰豐小籠包、夜市、茶葉，還有婚紗店拍寫真等等美食與體驗外，如果討論景點，哪裡才是日本人眼中最能代表台灣的景點？九份？還是太魯閣、阿里山、日月潭，或是台灣民主紀念館（中正紀念堂）？到底是哪裡？答案說出來，可能會讓台灣人跌破眼鏡，因為日本人覺得最能代表台灣的景點居然是：「高雄左營龍虎塔」。 在高雄人眼中，龍虎塔就只是一個適合散步、拜拜、吃小吃的老牌休閒區，幾乎就是伴隨著長大、一個已經融入生活、非常理所當然的地方而已，如果要說有什麼美，頂多就是一旁的蓮池潭風光還不賴，可以釣釣魚或帶小孩來走走﹔對台北市或其他縣市的現代年輕人來說，知道左營龍虎塔這個景點就算了不起了，畢竟這是一個非常過氣的景點，如果真的來了，也會覺得不過普通普通，因為這種景點跟景緻台灣到處都有。

但在日本人眼中，左營龍虎塔真是一個超級了不起的地方。如果你到過日本，在車站翻過日本旅行社對於台灣旅行的傳單小冊，你就會驚訝的發現這些簡介中的台灣景點照片，當然日月潭、九份、小籠包……等等都會有，但放得最大的那張照片，幾乎沒有例外，都是左營龍虎塔。

如果你曾經到過日本日光地區的「東武世界廣場」，你更會驚訝到下巴掉下來。東武世界廣場簡單的說，就是類似台灣的小人國，裡面所有的縮小版建築幾乎都是知名 的世界遺產，例如埃及金字塔、義大利比薩斜塔、梵蒂岡聖彼得堡大教堂、柬埔寨吳哥窟、印度泰姬瑪哈陵、敦煌莫高窟......等等，每個模型都製作得非常 考究精美，其中，他們也為台灣製作了一個代表性景點，…………你沒猜錯！就是左營龍虎塔。

這 一天，為了高雄市政府即將舉辦的「左營萬年季」，我才終於第一次來到左營蓮池潭，還特別脫隊一個人前往龍虎塔朝聖，在週邊短短15分鐘，我就碰到兩團將近 20多位日本人，這些日本人老的牽小的、女的牽男的，一對對一批批的前來，儘管天色已暗，儘管這個時節龍虎塔正在進行整修工程，什麼也看不清楚，但你還是 可以看到這些日本人臉上的興奮笑容，一個個拿起相機來拍照留念。

龍虎塔門口一位賣燒雞的大哥說：「這邊的日本觀光客真的是夭壽多，每天三三兩兩來的不算，大團的最少都有4、5團。」只是，附近的店家與住家雖然都知道日本觀光客很多，但卻沒人知道為什麼日本人這麼愛龍虎塔。

一位經常帶團前往日本、也經常接待日本來台旅客的資深導遊張森瑛說，確實日本到處都是台灣龍虎塔的照片跟廣告，雖然她也問過日本人為什麼這麼愛龍虎塔，但總沒有具體答案，只能說是龍虎塔這類的道教廟宇，與日本的佛教廟宇有著太多不同，因此成了一種文化趣味。

張森瑛表示，目前日本觀光客來到南台灣，一日遊的行程大多是安排前往忠烈祠、澄清湖、佛光山、六合夜市與龍虎塔這些地方，其中六合夜市與龍虎塔日本人都很愛。只是，六合夜市容易懂，但為什麼這麼喜歡龍虎塔？這些日本人真是讓人猜不透啊！

或許住高雄的朋友可以到ETtoday的討論區來說說看，究竟龍虎塔有些什麼魅力。討論網址：http://forum.ettoday.com/viewthread.php?t=897

議員調查：老外眼中的高雄 無好惡景點

2007-10-18 11:41／中央社記者王淑芬高雄十八日電

民主進步黨籍高雄市議員連立堅今天發布問卷調查結果，顯示老外到高雄旅行，排名第一的景點是六合夜市，最愛在高雄從事的活動是購物；至於受訪者好、惡的景點都從缺。連立堅認為，高雄市沒有令老外好、惡的地方，顯示高雄市要努力營造與行銷，他盼望市府針對問題做改善。

連立堅上午召開記者會，發布去年十月到十二月委託高雄大學針對外籍旅客行為做的問卷調查，有效樣本是三百零三份，其中日本籍是百分之二十八、港澳中國籍是百分之二十、歐美籍佔百分之二十六。

調查顯示，在外籍人士曾旅遊的熱門景點中，有百分之三十到過六合夜市、百分之二十一去過蓮池潭、百分之十九點七去過愛河、百分之十八點七到過旗津、百分之十七去過西子灣、百分之十六去過瑞豐夜市。

受訪老外最喜歡的景點，百分之三十二點四是六合夜市、百分之三十一點一是瑞豐夜市、百分之十五點五是旗津、百分之九是蓮池潭；受訪老外最不喜歡的景點也是瑞豐夜市。

外籍人士在高雄市從事的活動，有百分之四十四點八是購物、百分之三十二點八是逛夜市、百分之二十六點九是參觀古蹟。

受訪者最喜歡與最不喜歡高雄的景點，分別有百分之七十三及百分之九十一的答案顯示「沒有」。

連立堅分析，外國人對於高雄市景點沒有好、惡，顯示高雄市沒有令外籍人士印象深刻的地方，他期盼市府努力針對外籍旅遊人士的喜好做行銷，才能滿足觀光客的 需求，例如美食、逛夜市和購物等都是市府可以加強包裝宣傳的重點；也盼市府的建設著眼特色，並全力推銷觀光，才能增加城市在國際的能見度。

因應世運水域競賽 蓮池潭疏濬工程動工  

2007-12-03 12:53／中央社記者王淑芬高雄三日電

「蓮池潭潭域疏濬拷潭工程」今天動工，市長陳菊盼工務局加速清疏工程，讓蓮池潭符合世運水域競賽標準水深三公尺的規定，同時結合造街，讓蓮池潭透過世運電視轉播，增加國際能見度。

「蓮池潭潭域疏濬拷潭工程」上午在蓮池潭遊艇碼頭舉行動土儀式，陳菊盼工務局疏濬工程要結合生態、消波設施，成為世運滑水、龍舟及輕艇水球的優質競賽場域。

陳菊期待蓮池潭疏濬工程在明年中秋節前完工，結合蓮池潭造街工程、自行車道的闢建，讓蓮池潭地貌改觀，提升休憩品質；至於保育團體擔心水域生物魚貝類可能面臨竭澤的危機，陳菊表示已與環保團體聯繫，暫時移至它處放養。

蓮池潭水域四十二公頃，過去單純提供民眾觀賞，沒有水上活動，直到市府爭取到2009世運主辦權才計畫將這裡疏濬成為世運輕艇水球、龍舟、滑水的競賽場域。

水工處表示，世運會要求蓮池潭水深三公尺，還要具有削減回浪的設施，水工處表示，蓮池潭一旦經過清疏，還可以增加約三十七萬立方公尺蓄洪量，可降低左營區水患的問題，工程效益高。

蓮池潭拷潭工程預計在2008年九月完工，工程經費新台幣一億五千五百萬元，工程項目包括護岸保護、全區降水、管線遷移、河底整平、消波護岸及水位復原等。

蓮池潭位在北高雄的左營區，南有龜山、北有半屏山，潭長一千四百公尺、寬四百公尺，面積四十二公頃，潭內水源由大樹鄉曹公圳引自高屏溪水，環潭區有數座廟宇，呈現濃厚的宗教氣息，是外籍觀光客首選的熱門景點。

高市／左營慈濟宮建龍虎塔　遊客青睞

2008-06-02 00:23:15　記者陳左鈞／高雄報導

新聞來源：NOWnews