hooks and slices 左曲球和右曲球
高爾夫球擊出後,一開始是筆直地往前飛,接著向左彎的球稱為「左曲球」hook;若是一開始向前,接著向右彎的球則是「右曲球」slice,對話中將這兩個字轉成動詞用法,為「擊出左曲球」hook (v.)或「擊出右曲球」slice (v.)。不論左曲球或右曲球,球一開始的飛行路徑都是直的,最後才會偏右或偏左,這跟球一擊出就偏左或偏右的「失誤球」miss-hit是不一樣的。
1)penalty (n.) 懲罰
You'll need to take a two-stroke penalty for hitting your ball into the water. |
留言列表