約莫一年前,研究室裡有人在討論這本書(沒記錯的話),談到內容有很多種對香味的描述,所以若能看到小說,相信會有更深的體會。今天是第一次在台南市看二輪片,料想該不會戲院裡有很多觀眾,結果是小貓三兩隻。
片子的前面,那位出生就被遺棄的嬰兒,出於本能地抓住一旁小男孩的手,並用鼻子仔細地聞取這世上的味道,開啓了整個故事。雖然片頭場景由暗轉明,聚焦於主角那些微顫動的鼻子,讓我有些失去視覺焦點,但接下來從監獄到刑場的敘述,說明了主角註1曾幹過了轟轟烈烈的事。
註1:許多評論家都指出,葛奴乙這個主角的塑造,其實是希特勒的另一版本,關於這點,作者也承認了,他說「納粹時期對我這一代德國人來說,是心智深處的存在。」
主角離開巴黎到另一個城市,學習除了使用蒸餾法取得香精的技術。那個種滿了花朵的城市,使用摘取下的鮮花經過加工做為香水的原料,勝過單純銷售花朵所得到的經濟價值,也就是從一級產業轉為二級產業(高附加價值型農業)。片尾呈現眾人聞到香水極緻的味道之後,所引發的情慾行為表現,採用如同天體營註2的手法表現(或許也對失控的天體營有所批評)。但要處在歐洲的背景下,作者才能結合此一元素而呈現出來吧!
註2:天然主義,來自「自然」(Nature) 這個字。但「自然主義」(le naturalisme) 多被用為文學及藝術的手法或派別,「天然主義」(le naturisme) 則指涉回歸大自然的生活哲學,即「裸體主義」(le nudisme)。根據阿格德角註31974年的定義,天然主義是「和大自然和諧共存的一種方式,以集體裸體的方式促進尊重自己、尊重其他人跟尊重環境的態度。」奉行天然主義的人被稱為天然主義者 (le naturiste),但通常極易以裸體主義者 (le nudiste) 更易為人所理解。從天然主義出發,在歐洲有不少海灘被設定成是僅限天然主義者逗留的天然主義營,俗稱為「天體營」(le camp naturiste)。
註3:合法天體營如法國著名的阿德格角,管理非常嚴格,治安甚至比外面還好,公共場所 嚴禁任何性行為,因為不嗑藥吸毒,也絕少出現性行為失控的紊亂狀態。因此管理良好的天體營已經擺脫從前被人視為牛鬼蛇神的情況,法國IFOP調查發現, 71%的民眾已不再對天體活動驚慌失措。「自然就是美」這句話,在歐美的天體營中,可說是作了最佳闡述。
片頭描述葛奴乙即將遭到酷刑的懲處(符合邏輯性),但片尾卻以眾人為香水所惑,至葛奴乙回到巴黎後將僅存的香水灑在身上,消失在蜂擁而來的人潮(偏感情描述,香水或許能讓人在當下感動萬分,但終究無法永存)

香水 Perfume: The Story of a Murderer -- @movies【開眼電影】 @movies http://www.atmovies.com.tw
劇情介紹 ★德國作家徐四金的經典暢銷驚悚小說改編!
★被譯成42種語文版本,全球銷量突破1500萬冊!
這將是最完美的香水。
以少女的絕妙體香為基底,含苞待放的芬芳為主幹,他將用這瓶香水,把她們的美永永遠遠地收藏…
一個從出生身上就完全沒有味道的男子葛奴乙,卻是個嗅覺天才,他能製造出全世界最獨一無二的傑出香水,這些香水的製作方式和一般的並無不同,唯一差別之處,是他所使用原料—處女的體香,只要是葛奴乙挑選中的女子,他便不計一切代價將她殺害,將新鮮的屍體身上的香味用來作成香水的材料,讓這個香味永遠只專屬他一個人……。
【背景簡介】
葛奴乙(班維蕭BEN WHISHAW 飾)1738年出生於巴黎骯髒的魚市。他很小便明白自己的嗅覺特佳,原本在工作環境的鞣皮場工作,後來因緣際會當起了調香師鮑迪尼(達斯汀霍夫曼 DUSTIN HOFFMAN 飾)的學徒。葛奴乙很快就超越師父,而且一頭栽進香水的世界,更離群索居。一心想保存人類體香的他,不擇手段殺害香味迷人的年輕女子。葛奴乙後來更認識美麗的蘿拉(瑞秋哈伍德RACHEL HURD-WOOD 飾),他認為後者擁有一股超凡的香味。在城裡不斷傳出離奇謀殺案之際,蘿拉的商人父親里奇斯(亞倫瑞克曼ALAN RICKMAN 飾)擔憂自己女兒的性命也危在旦夕。一段父愛與致命執著的追逐遊戲便於焉展開…
柏恩伊欽格 (Bernd Eichinger)與湯姆提克威 (Tom Tykwer)改編著名小說家徐四金的作品。劇本由柏恩伊欽格、湯姆提克威與安德魯柏金(Andrew Birkin)合寫,主角是英國新秀班維蕭、金獎影帝達斯汀霍夫曼、亞倫瑞克曼及新人瑞秋哈伍德。德國製片柏恩伊欽格於2001年取得電影改編權,這部小說原著首先在1985年出版,目前已被譯成45種語言,甚至還有拉丁文版本。

